-
1 рабочее колесо поворотно-лопастной гидротурбины
рабочее колесо поворотно-лопастной гидротурбины
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее колесо поворотно-лопастной гидротурбины
-
2 регулируемая лопатка турбины
регулируемая лопатка турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемая лопатка турбины
-
3 регулируемая лопасть
adjustable blade, variable bladeРусско-английский политехнический словарь > регулируемая лопасть
-
4 диагональная гидротурбина
Русско-английский технический словарь > диагональная гидротурбина
-
5 поворотно-лопастная гидротурбина
adjustable-blade (propeller) turbine, Kaplan turbineРусско-английский политехнический словарь > поворотно-лопастная гидротурбина
-
6 поворотно-лопастная турбина
Русско-английский словарь по машиностроению > поворотно-лопастная турбина
-
7 регулируемая лопасть
1) Engineering: adjustable blade2) Automobile industry: adjustable blade (напр. в гидротрансформаторе), adjustable vane (вентилятора), variable blade3) Automation: adjustable-pitch blade (рабочего колеса), controllable pitch blade (рабочего колеса), variable-pitch blade (рабочего колеса)Универсальный русско-английский словарь > регулируемая лопасть
-
8 поворотная лопасть
1) Geology: moving paddle2) Naval: feathering paddle3) Engineering: adjustable blade, variable blade4) Automobile industry: adjustable vane5) Solar energy: feathering blade6) Automation: rotating blade, turning blade7) Makarov: adjustable vane (поворотно-лопастной гидротурбины)Универсальный русско-английский словарь > поворотная лопасть
-
9 регулируемая лопатка
1) Engineering: adjustable blade2) Astronautics: variable vane3) Mechanics: variable-pitch blade4) Makarov: adjustable vane5) Combustion gas turbines: adjustable blade (турбины), adjustable vane (турбины)Универсальный русско-английский словарь > регулируемая лопатка
-
10 гребной винт изменяемого шага
1) Naval: adjustable built-up propeller, adjustable-blade propeller, adjustable-pitch propeller, (со съёмными лопастями) ABP (сокр от adjustable built-up propeller)2) Engineering: adjustable propeller (путём перестановки лопастей)Универсальный русско-английский словарь > гребной винт изменяемого шага
-
11 поворотно-лопастная гидротурбина
Универсальный русско-английский словарь > поворотно-лопастная гидротурбина
-
12 поворотно-лопастная гидротурбина
поворотно-лопастная гидротурбина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поворотно-лопастная гидротурбина
-
13 винт регулируемого шага
1) Naval: adjustable pitch propeller2) Yachting: variable pitch propeller3) Combustion gas turbines: adjustable (blade) propeller (ВРШ), controllable pitch propeller (ВРШ)Универсальный русско-английский словарь > винт регулируемого шага
-
14 лопатка с регулируемым углом установки
Combustion gas turbines: adjustable blade, adjustable vaneУниверсальный русско-английский словарь > лопатка с регулируемым углом установки
-
15 поворотная лопасть
Русско-английский политехнический словарь > поворотная лопасть
-
16 рабочее колесо поворотно-лопастной гидротурбины
Engineering: adjustable-blade runnerУниверсальный русско-английский словарь > рабочее колесо поворотно-лопастной гидротурбины
-
17 рабочее колесо поворотнолопастной турбины
Mechanic engineering: adjustable-blade runnerУниверсальный русско-английский словарь > рабочее колесо поворотнолопастной турбины
-
18 регулируемый раскос отвала
Engineering: adjustable blade brace (бульдозера)Универсальный русско-английский словарь > регулируемый раскос отвала
-
19 турбина поворотнолопастного типа
Railway term: adjustable blade propeller type turbineУниверсальный русско-английский словарь > турбина поворотнолопастного типа
-
20 гидротурбина
гидротурби́на ж.
hydraulic turbine, water wheelгидротурби́на идё́т в разно́с — the hydraulic turbine runs awayосуша́ть гидротурби́ну (для ремонта, ревизии и т. п.) — unwater a hydraulic turbineпрото́чная часть гидротурби́ны — setting of a turbineакти́вная гидротурби́на — impulse turbineдиагона́льная гидротурби́на — adjustable-blade Francis [radial-flow] turbineковшо́вая гидротурби́на — Pelton turbineмоде́льная гидротурби́на — model(-test) turbine, turbine test modelнапорностру́йная гидротурби́на — reaction turbineосева́я гидротурби́на — axial-flow turbineповоро́тно-ло́пастная гидротурби́на — propeller [Kaplan] turbineрадиа́льно-осева́я гидротурби́на — Francis [radial-flow] turbineреакти́вная гидротурби́на — reaction turbineреакти́вная, осева́я гидротурби́на — parallel-flow reaction turbineреакти́вная, радиа́льно-осева́я гидротурби́на — Francis [radial-flow] reaction turbineреа́льная гидротурби́на ( по отношению к модельной) — the (proposed) field unit* * *
См. также в других словарях:
Adjustable spanner — From the bottom: 1. The first adjustable spanner f … Wikipedia
blade — /bleɪd / (say blayd) noun 1. the flat cutting part of a sword, knife, etc. 2. a sword. 3. (plural) handheld shears for shearing sheep. 4. the leaf of a plant, especially of a grass or cereal. 5. Botany the broad part of a leaf, as distinguished… …
Industrial fans — and blowers are valuable tools for moving air and materials required in a wide variety of manufacturing processes and industries, including cement, power, mining, coal treatment, pollution control, oil and gas, ethanol and steel. Ranging in size… … Wikipedia
turbine — /terr bin, buyn/, n. any of various machines having a rotor, usually with vanes or blades, driven by the pressure, momentum, or reactive thrust of a moving fluid, as steam, water, hot gases, or air, either occurring in the form of free jets or as … Universalium
Kaplan turbine — The Kaplan turbine is a propeller type water turbine that has adjustable blades. It was developed in 1913 by the Austrian professor Viktor Kaplan. The Kaplan turbine was an evolution of the Francis turbine. Its invention allowed efficient power… … Wikipedia
pitch — pitch1 [pich] n. [ME pich < OE pic < L pix (gen. picis) < IE base * pi , to be fat > FAT] 1. a black, sticky substance formed in the distillation of coal tar, wood tar, petroleum, etc. and used for waterproofing, roofing, pavements,… … English World dictionary
Water turbine — A water turbine is a rotary engine that takes energy from moving water.Water turbines were developed in the nineteenth century and were widely used for industrial power prior to electrical grids. Now they are mostly used for electric power… … Wikipedia
Water tunnel (hydrodynamic) — A water tunnel is an experimental facility used for testing the hydrodynamic behavior of submerged bodies in flowing water. It is very similar to a recirculating wind tunnel but with water as the working fluid, and related phenomena are… … Wikipedia
mandoline — [män΄də lēn′, män′də lēn΄] n. a utensil with an adjustable blade, for slicing foods thinly and evenly * * * … Universalium
plane — plane1 planeness, n. /playn/, n., adj., v., planed, planing. n. 1. a flat or level surface. 2. Geom. a surface generated by a straight line moving at a constant velocity with respect to a fixed point. 3. Fine Arts. an area of a two dimensional… … Universalium
plane — I [[t]pleɪn[/t]] n. adj. v. planed, plan•ing 1) a flat or level surface 2) math. Geom. a surface generated by a straight line moving at a constant velocity with respect to a fixed point 3) fia an area of a two dimensional surface having… … From formal English to slang